You messaged, 'Go to sleep early,

Don't stay up late like that.

Wake up early tomorrow and feel healthy 

Sending you a bunch of hearts!'

With sleepy half-closed eyes, as we chatted softly,

I sunk into deep slumber.

So many passions harbored,

So sweet even within dreams.

Unexpected joy arrives,

From dreams to reality.

Your embrace so tight,

Bringing me profound peace.

Winter suddenly sparkles.

Your smile like sunshine flower.

Thankful for the gift of life,

You - the dear friend I cherish 

by Phạm Thị Diệu Thu

English translation by Vuong Thanh