Vịnh thạch phu phụ / Vịnh vợ chồng đá

Gia thất hoà bình lập hải ngu,

Thung dung tuế nguyệt nhất nhàn du.

Đông hồi tây lĩnh lân đề phụ,

Bắc hướng nam sơn tiếu vọng phu.

Đế đính nghĩa trường thiên địa tịnh,

Xướng tuỳ thanh động hải sơn thu.

Vãng lai hoặc vấn cừ tôn tử,

Thạch tại sơn đầu nhân tại chu.

Nhà cửa vợ chồng yên bình dựng nơi góc biển

Thong dong nam tháng chỉ chơi không

Từ Đông ngoái về núi Tây, gọi yêu vợ

Từ Bắc hướng xuống núi Nam, giả bộ ngóng chồng

Cái nghĩa gắn bó lâu như trời đất dựng lên

Tiếng ca hát trải từ khi biển núi hình thành

Du khách qua lại hỏi trẻ con (về đá Phu Phụ)

Đá thì ở trên núi còn người thì ở dưới thuyền

Thạch phu phụ có thể là hòn Trống Mái ở Sầm Sơn.