Kiều chơi tết thanh minh

Ví chẳng đua chơi hội đạp thanh

Làm sao mang lấy nợ ba sinh

Kẻ còn người khuất hai hàng lệ

Trước lạ sau quen một chữ tình

Nghĩ đến suối vàng thương phận đục

Nỡ đem lá thắm phụ xuân xanh

Trong khuôn tài sắc trời hay ghét

Trăng gió xưa nay chẳng một mình.

Nguyễn Khuyến       Vịnh Kiều