Cá chép vượt đăng Lý ngư bạt hỗ

Cá thần vùng vẫy vượt qua đăng,

Được nước, nào ai dám rỉ răng?

Cưỡi gió giương vây lên cửa Vũ,

Xông mây rẽ sóng động vừng trăng,

Giếc, rô ngứa vẩy khôn tìm lối,

Trê, chuối theo đuôi dễ mấy thằng!

Gặp hội hoá rồng nơi chót vót,

Đã lên, bay bổng tít bao chừng?

Nguyễn Khuyến