Quán Sứ tự

Hồ Xuân Hương

Quán Sứ chùa xưa cảnh vắng teo,

Thương ôi sư đã hoá ra mèo.

Sáng banh vắng kẻ khua dùi mõ,

Trưa trật không người quét kẽ rêu.

Chí chát chày kình (1) im lại đấm,

Lầm rầm tràng hạt đếm cùng đeo.

Buồm từ cũng rắp sang Tây Trúc,

Gió vật cho nên phải lộn lèo.

(1) chày kình: Chày đánh chuông đẽo hình cá kình (cá voi).