Every drop of the deep blue ocean

Holds in its heart the salty taste of life 

The river of time flows unceasingly

Though turbulent waves crash persistently 

Rippling waves embrace the joys

from your love – a warm sunbeam

The freezing sky will thaw when you arrive

In my heart, sea foam blossoms into fresh flowers

In the Christmas season, the streets sparkle with countless stars

I wish to only love you forever

Waiting for each other is also a happiness

To remember and cherish, a promise never to part

At the end of winter, branches burdened with snow

Pink dewdrops shimmer like crystal

Coral lips yearn for the enchanting kiss

Eagerly awaiting you on the wings of the spring breeze.

by Thiên Di, 12.2023

English translation by Vuong Thanh, 12.2023