Cự ngao đới sơn 巨鰲戴山 • Con ngao lớn đội núi

Bích tẩm tiên sơn triệt để thanh,

Cự ngao đới đắc ngọc hồ sinh.

Đáo đầu thạch hữu bổ thiên lực,

Trước cước trào vô quyển địa thanh.

Vạn lý Đông minh quy bả ác,

Ức niên Nam cực điện long bình.

Ngã kim dục triển phù nguy lực,

Vãn khước quan hà cựu đế thành.

巨鰲戴山

碧浸仙山徹底清，

巨鰲戴得玉壺生。

到頭石有補天力，

著腳潮無卷地聲。

萬里東溟歸把握，

億年南極奠隆平。

我今欲展扶危力，

挽卻關河舊帝城