(Tiếng hát)

Chở gỗ (í a) thiêu người

Còng lưng chở gỗ thiêu người

Chở lên cửa Bắc xây đài lửa cao...

Vợ con, bố mẹ nơi nào

Than âm ỉ cháy không vào nhặt xương

(Một tốp lính gánh củi, khiêng gỗ đi qua sân khấu)

Hiệu uý:

Các ngươi khiêng gỗ đi đâu?

Lính (mấy người lính cùng đáp)

Thưa tướng quân:

Có lệnh trên, chúng tôi xây đài lửa...

Hiệu uý:

Ở đâu? Xây làm gì?

Lính:

Chúng tôi không rõ

Chỉ biết chất cao củi, gỗ để thiêu người

Vũ tướng quân:

Thiêu ai?

Hiệu uý (bảo bọn lính):

Các ngươi lau mồ hôi

Ngồi nghỉ đã

Vũ tướng quân (như điên):

Thiêu ai? Ai đốt lửa?

Hay thiêu cháy lòng ta?

(Vũ tướng quân bỗng nghiến răng, trợn mắt)

Cả thân trâu ngựa

Là chúng bay rồi cũng đến ra gio!

Thiêu ai? - Mà chất củi đến bao giờ

Mới phát hoả? - Ai chết quằn như nướng cá

Hay chính ta đây? - Cút ngay! Đồ khuyển mã!

Ngươi chở gỗ đến đây làm bỏng mắt tao!

Hiệu uý:

Ô kìa, tướng quân, người mê sảng đó sao?

(Với bọn lính)

Cho các ngươi lui

Lính:

Tướng quân lạ quá

Thật khác ngày thường! Khác hẳn ngày thường

(Họ lại đặt gỗ lên vai)

Nào các anh! Khiêng gỗ đến Tây môn!

Xây đài lửa! Còng cái lưng xuống đất!

Mà khiêng đi! Đầu cúi nghiêng, nhắm mắt

Mà khiêng đi! (Họ đi khuất, tiếng hát vọng lại

trầm trầm, lơ lớ)

Tiếng hát:

Vợ con bố mẹ phương nào

Than âm ỉ cháy không vào nhặt xương

Năm năm lìa bỏ quê hương

Còng lưng chở gỗ biết thương ai cùng?

Kiều Loan Mục Lục